Referência

Os antiscia são pontos-espelho: o ponto que partilha a declinação de um planeta do outro lado do eixo dos solstícios (0° Caranguejo/0° Capricórnio). Os contra-antiscia, em vez disso, refletem-se sobre o eixo dos equinócios (0° Carneiro/0° Balança), com a declinação oposta. Quando um planeta cai exatamente sobre o antiscion ou contra-antiscion de outro planeta, isso conta tradicionalmente como uma ligação oculta — tão significativa como uma conjunção normal, mas sem longitude partilhada. A Astrae calcula isto para cada planeta contra cada outro planeta e ângulo, orbe 2°.

Além dos cinco aspetos principais (conjunção, sextil, quadratura, trígono, oposição), a Astrae calcula nove aspetos menores. Os quatro mais conhecidos: semisextil (30°), semiquadratura (45°), sesquiquadratura (135°) e quincúncio (150°). Os outros cinco — quintil, biquintil e a família dos septis (septil, biseptil, triseptil) — são mais especializados e não são explicados aqui separadamente. Os nove são tradicionalmente considerados secundários e mais subtis no efeito. Os quatro acima recebem por isso um orbe muito mais apertado do que os aspetos principais (1,5°, o quincúncio 2°) e nenhum orbe extra para o Sol e a Lua — um aspeto menor continua a ser menor. Na roda reconheces os nove pela linha tracejada.

A astrocartografia transforma o teu mapa natal em linhas num mapa-múndi: lugares onde um planeta estava exatamente no horizonte ou culminava no zénite no momento do teu nascimento. Um paran (ou 'ponto de poder') é um lugar onde se cruzam as linhas de dois planetas diferentes — aí, ambos os planetas estão nesse ângulo ao mesmo tempo.

A Astrae é honesta sobre o que a astrologia é e não é. Um cuidadoso teste duplamente cego (Carlson, 1985, publicado na Nature) mostrou que astrólogos experientes não conseguiam associar mapas natais aos perfis de personalidade corretos melhor do que o puro acaso. Então porque é que as interpretações ainda assim parecem certeiras? Em grande parte devido ao efeito Barnum (Forer, 1948): descrições amplas e simpáticas nas quais quase todos se reconhecem. A Astrae usa a astrologia como ferramenta de reflexão e autoconhecimento, não como previsão comprovada. Daí a abordagem: nada de destino fixo ou fatalidade, mas uma linguagem que se encaixa em como já te compreendes hoje — mais perto de uma conversa com um psicólogo do que de um oráculo.

A Astrae não usa tabelas de horóscopo prontas nem regras gerais: cada posição planetária no teu mapa é calculada com o Skyfield, uma biblioteca astronómica que utiliza as efemérides DE421 da JPL — o mesmo tipo de modelo de cálculo usado pelo software de astrologia profissional e pelas agências espaciais para uma mecânica celeste precisa. Para Quíron, que não está no DE421, a Astrae obtém a posição separadamente junto do JPL Horizons. Isso significa: nenhum modelo por mês de nascimento, mas um cálculo único para o teu momento e local exatos.

O limite entre duas casas consecutivas — o ponto exato onde uma casa termina e a seguinte começa. O Ascendente, por exemplo, é a cúspide da casa 1. Um planeta perto de uma cúspide destas pode trazer consigo os temas de ambas as casas vizinhas.

Cada signo do zodíaco de 30° divide-se em três decanatos de 10°, cada um com o seu próprio 'sub-regente' — um refinamento secular e astrologicamente legítimo sobre a tua posição de signo. Se estiveres, por exemplo, no 2º decanato do teu signo, a energia do sub-regente mistura-se com a do teu próprio signo. A Astrae calcula isto a partir do teu grau exato dentro do signo, planeta a planeta.

Uma medida clássica de quão 'em casa' um planeta se sente num signo. Um planeta no seu próprio signo (domicílio) ou na sua exaltação atua com força e sem entraves; no signo oposto está em exílio ou queda e tem de se esforçar mais. Peregrino significa nenhum dos dois — neutro. Só os sete planetas clássicos (do Sol a Saturno) têm dignidades — Urano, Neptuno e Plutão eram desconhecidos da tradição. Fala de facilidade, não de bom ou mau: um planeta desafiado trabalha muitas vezes com mais afinco e consciência.

O percurso anual aparente do sol pelo céu, visto da Terra — o plano no qual se movem (quase) todos os planetas do nosso sistema solar. A Astrae calcula em longitude eclíptica: a posição de um planeta medida ao longo deste plano, de 0° a 360°, onde cada signo ocupa exatamente 30°. É essa a longitude que vês em todo o lado nos teus resultados.

Cada signo do zodíaco pertence a um elemento (Fogo, Terra, Ar ou Água — o teu temperamento base) e a uma modalidade (Cardinal, Fixo ou Mutável — como passas à ação). Juntos formam o equilíbrio que vês na página Núcleo.

Nem um planeta nem um planetoide, mas um ponto calculado: o ponto mais distante (apogeu) da órbita da Lua à volta da Terra. Esse ponto avança lentamente e demora cerca de 8,85 anos a percorrer todo o zodíaco uma vez. Em astrologia, Lilith lê-se como o teu desejo indomável e autêntico — a parte de ti que não se conforma com o que 'deveria ser'.

Um mapa composto não é o teu mapa nem o da outra pessoa, mas sim da própria relação: para cada planeta e para o Ascendente/Meio-Céu, é usado o ponto médio matemático entre as vossas duas posições. A Astrae usa o método do ponto médio direto (a variante mais comum); o método alternativo de Davison calcula primeiro um momento e local médios e traça aí um mapa totalmente novo — uma técnica diferente, não usada aqui. Os mapas compostos são usados sobretudo na astrologia ocidental moderna e são considerados um pouco mais especulativos do que uma comparação de sinastria normal.

A linha norte-sul imaginária que passa mesmo por cima da tua cabeça e sob os teus pés no céu, vista do lugar onde te encontras. O Meio-Céu é o ponto onde a eclíptica cruza esse meridiano — por isso um planeta ali 'culmina': atinge o seu ponto mais alto no céu.

'Natal' significa literalmente 'ao nascer' e refere-se ao teu mapa natal: a posição fixa dos planetas no momento e lugar exatos em que nasceste. Onde quer que encontres 'natal' — Sol natal, Saturno natal — trata-se dessa posição original e permanente, distinta, por exemplo, da posição em trânsito (atual) de hoje.

O Nodo Lunar é o ponto onde a órbita da Lua cruza a eclíptica — não é um corpo celeste, mas uma interseção calculada. O nodo 'médio' move-se de forma constante e previsível; o nodo 'verdadeiro' oscila à sua volta com uma pequena amplitude, porque a própria órbita da Lua treme ligeiramente sem cessar. A Astrae mostra o nodo médio por defeito, em consonância com a maioria dos softwares de astrologia.

O desvio permitido em relação ao ângulo exato do aspeto, em graus. Uma quadratura é exatamente 90° — mas com um orbe de 6° continuamos a contar tudo entre 84° e 96° como quadratura. Quanto menor o orbe de um aspeto nos teus resultados, mais exato (e muitas vezes mais percetível) é esse aspeto. O Sol e a Lua recebem um orbe um pouco mais amplo do que os outros planetas, porque os seus aspetos pesam mais.

A declinação é a "latitude do céu": a que distância a norte ou a sul do equador celeste está um planeta, independentemente da sua longitude eclítica. Um paralelo é quando dois planetas estão a (quase) a mesma declinação — funciona como uma conjunção. Um contraparalelo é quando dois planetas estão à mesma distância do equador mas em lados opostos (um a norte, outro a sul) — funciona como uma oposição. Esta técnica é independente dos aspetos normais (que funcionam todos com a longitude eclítica) e a Astrae calcula-a com um orbe de 1°.

Uma das 'Partes Árabes' da astrologia helenística — não é um planeta, mas um ponto calculado a partir do teu Sol, da tua Lua e do teu Ascendente. Marca tradicionalmente onde a sorte e o bem-estar te chegam com mais facilidade. Numa carta diurna (Sol acima do horizonte) a fórmula é Ascendente + Lua − Sol; numa carta noturna, Ascendente + Sol − Lua. A Astrae calcula isto automaticamente a partir do teu mapa já calculado, sem dados adicionais.

A investigação sobre journaling e escrita reflexiva assenta em décadas de trabalho do psicólogo James Pennebaker. Mostra que ajuda ordenar tu mesmo a tua experiência numa história coerente — com causa e efeito em vez de impressões soltas. Isso compensa de forma mensurável: menos stress, menos ruminação, mais autoconhecimento. Funciona através do próprio processo de pensamento, não através da exatidão do que motivou a reflexão. A leitura da Astrae é um desses motivos: uma forma estruturada de pensar sobre ti mesmo. O valor está em refletir, não numa previsão.

Os populares 'livros de aniversário' associam toda a tua personalidade apenas à tua data de nascimento. Mas, astrologicamente, a data de nascimento só determina o teu signo solar — um de dez fatores. A tua lua, ascendente, casas e aspetos dependem do teu ano, hora e local de nascimento: duas pessoas nascidas no mesmo dia em anos diferentes muitas vezes só partilham o signo solar, e pouco mais. Por isso a Astrae calcula sempre o teu mapa natal completo a partir do teu momento exato de nascimento — nunca um perfil fixo por data de calendário.

Uma técnica simbólica, não literalmente astronómica: cada dia após o teu nascimento representa um ano da tua vida ("um dia por um ano"). Para a tua idade atual, a Astrae calcula o mapa para o momento nascimento + tantos dias quantos os anos que tens, no teu local de nascimento e à tua hora natal. A Lua progredida é o indicador mais rápido e mais usado (muda de signo aproximadamente a cada dois a três anos); os aspetos entre os teus planetas progredidos e natais apontam para temas ativos neste ano da tua vida. Uma técnica mais antiga e menos comum do que os trânsitos, mas com uma longa tradição na astrologia ocidental.

Não é um planeta, mas um 'centauro': um pequeno corpo celeste com uma órbita cruzada entre Saturno e Urano, descoberto em 1977. Essa órbita cruzada torna a sua posição a longo prazo demasiado instável para a efeméride DE421 que calcula o resto do teu mapa — por isso, a Astrae obtém Quíron separadamente do JPL Horizons. Astrologicamente, Quíron é conhecido como 'o curandeiro ferido': onde está a tua vulnerabilidade mais profunda e, ao mesmo tempo, onde reside a tua maior capacidade de ajudar outros com isso.

O momento em que um planeta em trânsito regressa exatamente ao ponto onde estava outrora no teu mapa natal — astrologicamente, a conclusão do ciclo completo desse planeta à volta do teu mapa. O mais conhecido é o retorno de Saturno, por volta dos teus 29 e 58 anos.

A contrapartida mensal do Retorno Solar: um mapa completo para o momento em que a Lua — que se move muito mais depressa do que o Sol — regressa ao teu grau lunar natal preciso, o que acontece aproximadamente a cada 27,3 dias. Onde o Retorno Solar dá o tom do teu ano, o Retorno Lunar tinge o ciclo lunar que se aproxima, com ênfase no teu ritmo emocional. A Astrae calcula o próximo momento de retorno e vê em que casa natal caem a Lua, o Ascendente e o Sol do Retorno Lunar — essa casa aponta a área da vida que recebe ênfase emocional neste ciclo. Também aqui: calculado no teu local de nascimento.

Uma técnica clássica para 'o que este ano vai trazer': um mapa completamente novo para o momento exato em que o Sol regressa anualmente ao teu grau natal preciso. A Astrae calcula esse momento e depois vê em que casa natal caem o Ascendente, o Sol e a Lua do Retorno Solar — essa casa aponta a área da vida que recebe mais destaque este ano. Calculado no teu local de nascimento, a convenção mais comum; alguns astrólogos usam antes o lugar onde passas realmente o teu aniversário, o que dá um Ascendente diferente.

Visto da Terra, um planeta por vezes parece mover-se para trás pelo zodíaco durante algum tempo — um efeito ótico causado pela diferença de velocidade orbital entre a Terra e esse planeta. Tradicionalmente lê-se isto como um período para voltar o tema desse planeta para dentro, revê-lo ou abrandá-lo, em vez de o levar para fora.

A comparação entre dois mapas natais completos: que aspetos formam os planetas de uma pessoa com os da outra? Isso dá uma imagem da dinâmica entre duas pessoas, para além do que cada mapa já conta por si só.

Uma forma de dividir o céu em doze casas a partir do teu local de nascimento — cada casa representa uma área da vida (casa 7 = relações, casa 10 = carreira, e assim por diante). A Astrae oferece sete sistemas, à tua escolha. Casas Iguais: cada casa a exatamente 30° do Ascendente — simples e robusto em qualquer latitude. Whole Sign: o sistema mais antigo (helenístico), em que todo o signo do Ascendente é a casa 1 e cada signo seguinte a casa seguinte — casa e signo coincidem, portanto. Placidus: o mais usado no mundo, divide as casas pelo tempo e pode ficar matematicamente indefinido em latitudes extremas (a Astrae recorre então a Casas Iguais). Além destes, Porphyry, Koch, Campanus e Regiomontanus — mais quatro sistemas, não explicados um a um aqui.

A posição atual dos planetas, que muda diariamente, comparada com as posições planetárias fixas do teu mapa natal. Enquanto o teu mapa natal nunca muda, os trânsitos deslocam-se continuamente — essa é a base da página 'Hoje'.